위대한 감사의 송가

그러한 2014. 12. 31. 14:54

위대한 감사의 송가

- 베르톨트 브레히트

1
그대들을 둘러 싸는 밤과 어둠을 찬양하라!
모두들 모여서
하늘을 올려다 보라.
벌써 낮은 지나가 버렸다.

  2
그대들 곁에서 살다가 죽는 풀과 짐승들을 찬양하라!
보라, 그대들이
풀과 짐승을 얼마나 찬양하는지.
그것들도 그대들과 함께 죽게 마련이다.

  3
짐승의 썩은 시체로부터 환호하면서
하늘로 자라 올라가는 나무를 찬양하라!
짐승의 썩은 시체를 찬양하고
이것을 먹어 없애는 나무를 찬양하고
또한 하늘도 찬양하라.

  4
하늘의 나쁜 기억력을 진심으로 찬양하라!
그리고 하늘이 그대들의
이름도 얼굴도 모른다는 것을 찬양하라.
그대들이 아직도 살아 있다는 것을 아무도 모른다.

  5
추위와 어둠과 멸망을 찬양하라!
올려다 보라.
그대들에게 좌우될 것은 아무 것도 없다.
그대들은 아무런 걱정말고 죽어도 된다.